top of page

Καταγραφή Kύπριων σκηνοθετριών και του έργου τους και Κύπριων γυναικών που απασχολούνται επαγγελματικά σε τεχνικούς τομείς στη βιομηχανία του κινηματογράφου

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ


Καταγραφή Kύπριων σκηνοθετριών και του έργου τους

και Κύπριων γυναικών που απασχολούνται επαγγελματικά

σε τεχνικούς τομείς στη βιομηχανία του κινηματογράφου


Σε συνέχεια της εθνικής στρατηγικής για την Iσότητα των Φύλων 2024 - 2026, ο

Τομέας Κινηματογράφου του Τμήματος Σύγχρονου Πολιτισμού - Υφυπουργείο

Πολιτισμού, θέτει ως στόχο του την αναγνώριση και ανάδειξη των Κύπριων γυναικών

δημιουργών και επαγγελματιών του κινηματογράφου και των έργων τους, μέσα από

την εξελικτική πορεία της κυπριακής κινηματογραφικής δημιουργίας. Προσπάθεια

είναι να συμβάλουμε στην ορατότητα του έργου και των δύο φύλων, όπως επίσης

να προωθηθούν διορθωτικές κινήσεις όπου χρειαστεί, προκειμένου να περιοριστεί

όποιο έμφυλο χάσμα πιθανό να υφίσταται. 

Ταυτόχρονα ο Τομέας Κινηματογράφου στοχεύει στη διεξαγωγή έρευνας,

προκειμένου να καταλογογραφηθούν οι ταινίες που έχουν σκηνοθετηθεί από

γυναίκες με κυπριακή υπηκοότητα*.

Ως εκ τούτου παρακαλείσθε όπως συμπληρώσετε τα πιο κάτω ερωτηματολόγια εάν:

i. Eίστε Γυναίκα

ii. Έχετε Κυπριακή υπηκοότητα*

iii. Έχετε σκηνοθετήσει ταινία μικρού ή μεγάλου μήκους, μυθοπλασίας, ντοκιμαντέρ ή

κινουμένου σχεδίου η οποία έχει προβληθεί σε φεστιβάλ κινηματογράφου ή / και

τηλεόραση ή / και συνδρομητική πλατφόρμα ή / και έτυχε κινηματογραφικής ή άλλης

διανομής.

iv. Aπασχολείστε επαγγελματικά σε τεχνικούς τομείς στη βιομηχανία του

κινηματογράφου

v. οι ταινίες video art και τα διαφημιστικά, οι καταγραφές και τα corporate βίντεο δεν

εμπίπτουν στην έρευνα

Για το ερωτηματολόγιο Κύπριων* σκηνοθετριών πατήστε εδώ.

Για το ερωτηματολόγιο Kύπριων* γυναικών που απασχολούνται επαγγελματικά σε

τεχνικούς τομείς στη βιομηχανία του κινηματογράφου πατήστε εδώ.

*Για σκοπούς έρευνας, το ερωτηματολόγιο δύναται να απαντηθεί και από γυναίκες

που διαμένουν στην Κύπρο τα τελευταία 5 χρόνια αλλά δεν έχουν την Κυπριακή

υπηκοότητα

Διορία Υποβολής Ερωτηματολογίων: Δευτέρα, 16 Δεκεμβρίου 2024




ANNOUNCEMENT


Recording of female Cypriot film directors, of their works

and of Cypriot women professionals working

in technical fields of the cinema industry


In continuation of the national strategy on Gender Equality 2024 – 2026, the Cinema

Section of the Department of Contemporary Culture of the Deputy Ministry of Culture

sets as their goal the recognition and promotion of Cypriot women film directors and

professionals and their works, through the developmental course of the Cypriot

cinematographic creation. The aim is to contribute towards the visibility of the work of

both genders, as well as to promote reformative actions, where necessary, in order

to bridge any gender gap that may exist.

At the same time, the Cinema Section aims at undertaking research to catalogue the

films that have been directed by women with Cypriot citizenship*.

As of the above, we kindly ask you to complete the following questionnaires if:

i. You are a Woman

ii. You have Cypriot citizenship* or you have been residing in Cyprus for the past 5

consecutive years

iii. You have directed a short or feature film - fiction, documentary or animation -

which has been screened at any local or international film festival and/or television

and/or streaming platform and/or was otherwise distributed.

iv. You work in a technical field of the cinema industry

v. Video art films and commercials, reportage and corporate videos are not eligible

for the purposes of the research


To access the questionnaire for Cypriot* women directors please click here.

To access the questionnaire for Cypriot* women professionals working in technical

fields of the cinema industry please click here.

* For research purposes, the questionnaire may be submitted by women who have

been residing in Cyprus for the past 5 years, but do not have Cypriot citizenship.

Deadline to submit questionnaire: Monday, 16 December 2024

27 views

Comments


bottom of page